齐威王之时喜隐（齐威王之时喜隐文言文读音）

齐威王之时喜隐文言文翻译

齐威王在位时
，嗜好隐语，常常与臣子玩味这些深奥的言辞
。同时 ，他也沉迷于夜宴之中
，整日陶醉于酒色，将国家大事抛诸脑后 ，任由卿大夫代为处理政务。在这种放纵的氛围下
，文武百官变得荒淫无度，而诸侯各国趁机侵犯齐国 ，国家的危亡已迫在眉睫
，但齐王的近臣们却无人敢进谏 。淳于髡见此情景，决定用隐语来劝谏齐威王
。

齐威王之时喜隐意思是：齐威王在位时 ，喜欢说隐语。全段：齐威王之时喜隐
，好为淫乐长夜之饮，沈湎不治 ，委政卿大夫 。百官荒乱，诸侯并侵
，国且危亡，在于旦暮 ，左右莫敢谏
。

淳于髡者
，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩 ，数使诸侯
，未尝屈辱 。齐威王之时喜隐，好为淫乐长夜之饮 ，沉湎不治
，委政卿大夫
。百官荒乱，诸侯并侵 ，国且危亡
，在于旦暮，左右莫敢谏。

齐威王之时喜隐文言文翻译为：齐威王在位时 ，喜欢说隐语 。喜隐：指齐威王爱好说隐晦曲折的言辞或谜语，即隐语
，这是一种不直接说出本意而借别的词语来暗示的话
。文言文背景：此句出自《史记》中的《淳于髡传》，描述了齐威王的一个性格特点 ，以及后续淳于髡如何以隐语劝谏齐威王
，使齐国得以振兴的故事。

齐威王之时喜隐的文言文翻译是：齐威王在位时，喜欢说隐语 。具体解释如下： 齐威王之时：指的是齐威王统治的时期或年代。 喜隐：其中的“隐
”指的是隐语 ，即含蓄
、隐喻的言辞或谜语
。因此
，“喜隐”即喜欢说隐晦的话或谜语。

《一鸣惊人》文言文翻译：齐威王在位时，喜好说谜语 ，又喜好彻夜宴饮
，淫乐无度，陶醉其中 ，不治理国事
，把政务委托给卿大夫 。文武百官荒淫放纵，各国都来侵犯 ，国家的危亡就在旦夕之间
。齐王身边近臣都不敢进谏。

“齐威王之时喜隐
”的出处是哪里

〖One〗、“沉湎不治”的出处是两汉司马迁的《滑稽列传》 。在《滑稽列传》中，该词用于描述齐威王的行为
，具体为“齐威王之时喜隐，好为淫乐长夜之饮 ，沉湎不治
，委政卿大夫
。 ”这句话的意思是，齐威王在位时喜欢隐语 ，爱恣意作乐整夜饮酒
，陷在里面不理朝政，把国事托付给卿大夫。

〖Two〗 、《礼》以节人 ，《乐》以发和
，《书》以道事，《诗》以达意 ，《易》以神化
，《春秋》以道义 。」太史公曰：天道恢恢，岂不大哉！谈言微中 ，亦可以解纷
。 淳于髡者，齐之赘婿也。长不满七尺
，滑稽多辩，数使诸侯 ，未尝屈辱 。齐威王之时喜隐
，好为淫乐长夜之饮，沈湎不治 ，委政卿大夫
。

〖Three〗
、出自两汉司马迁的《滑稽列传》原文 淳于髡者
，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩 ，数使诸侯
，未尝屈辱 。齐威王之时喜隐，好为淫乐长夜之饮 ，沉湎不治
，委政卿大夫。百官荒乱，诸侯并侵 ，国且危亡，在于旦暮
，左右莫敢谏
。

〖Four〗、《史记·滑稽列传》载有楚庄王之后同类事：“齐威王之时喜隐，好为淫乐长夜之饮 ，沈湎不治
，委政卿大夫。淳于髡说之以隐曰：‘国中有大鸟，止王之庭 ，三年不蜚（通“飞
”）又不鸣
，王知此鸟何也？’王曰：‘此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已 ，一鸣惊人 。

〖Five〗 、齐威王之时
，喜隐，好为淫乐长夜之饮 ，沉湎不治
，委政卿大夫
。百官荒乱，诸侯并侵 ，国且危亡，在于旦暮
，左右莫敢谏。淳于髡说之以隐曰：“国中有大鸟，止王之庭 ，三年不蜚又不鸣
，不知此鸟何也？”王曰：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已 ，一鸣惊人 。

〖Six〗
、原话出自《史记·滑稽列传.六十六》
，原文如下：淳于髡者，齐之赘婿也
。长不满七尺 ，滑稽多辩
，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时喜隐 ，好为淫乐长夜之饮
，沉湎不治，委政卿大夫 。百官荒乱 ，诸侯并侵，国且危亡
，在於旦暮，左右莫敢谏
。

妙谏楚庄王,使他“一鸣惊人
”的大臣是谁?

”楚庄王回答说：“此鸟不飞则已 ，一飞冲天；不鸣则已
，一鸣惊人。 ”不久后，楚庄王开始整顿朝政 ，罢免了一批阿谀奉承的大臣
，提拔了敢于进谏的伍举等人，同时加强军事训练 。几年后 ，楚国国力大增
，先后打败了宋国和陆浑戎族，最终称霸天下
。注释： 楚庄王：春秋时期楚国国君 ，以贤明和武功著称。

从齐桓公起
，接着宋襄公、晋文公 、秦穆公到楚庄王，这五位国君先后做了霸主 ，在中国历史上就称为“春秋五霸
” 。楚庄王作为其中之一，他的“一鸣惊人”不仅展现了他的智慧和才能
，也为后世留下了深刻的启示：在困境中保持沉默和韬光养晦，并不代表放弃和沉沦 ，而是为了在关键时刻爆发出惊人的力量。

关键事件：大臣伍举以谜语的形式劝谏楚庄王
，说楚国有一只大鸟，身披五彩 ，但三年不飞不叫
。楚庄王听后
，明白了伍举的用意，并回应说这种鸟不飞则已 ，一飞将要冲天；不鸣则已
，一鸣将要惊人。结果：受到伍举的启发，楚庄王开始振作起来 ，认真治理国家 。

文言文《一鸣惊人》翻译

〖One〗
、右司马侍坐在庄王的身旁
，对庄王说：“有一只鸟栖息在南方的阜山上，三年不展翅 ，不飞翔，也不鸣叫
，沉默无声，这是什么鸟呢？ ”庄王说：“三年不展翅 ，是用来长羽翼的；不飞翔、不鸣叫
，是用来观察民众的习惯
。虽然没有飞翔，一飞必定冲天；虽然没有鸣叫 ，一鸣必定惊人。你放心
，我知道了 。”经过半年，庄王就亲自处理政事
。

〖Two〗 、一鸣惊人文言文翻译及注释 翻译：楚庄王即位初期 ，沉迷玩乐
，不理朝政，国家处于危亡之际。大臣们虽心急如焚 ，却不敢直言进谏 。

〖Three〗
、《一鸣惊人》文言文翻译：齐威王在位时
，喜好说谜语，又喜好彻夜宴饮 ，淫乐无度，陶醉其中
，不治理国事，把政务委托给卿大夫
。文武百官荒淫放纵 ，各国都来侵犯
，国家的危亡就在旦夕之间。齐王身边近臣都不敢进谏 。