《溪居即事》的原文是什么/溪居即事的译文是什么

溪居即事感受到了怎样的乡村生活

这首诗描绘了一幅宁静而生动的乡村生活画面 。诗中细腻地表现了乡村的宁静与和谐 ，通过描绘溪边钓鱼 、遇雨采樵等日常生活场景
，展现了乡村生活的自然
、朴素和宁静
。这种乡村生活让人感受到一种内心的平静和满足，也让人更加珍惜大自然的恩赐。诗歌原文：篱外谁家不系船 ，春风吹入钓鱼湾 。小童疑是有村客，急向柴门去却关。

崔道融所作的《溪居即事》
，确实勾勒出了溪居生活的恬静平和、生意盎然
。主要体现在以下几个方面：环境描绘：诗中通过“篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾 ”的描述 ，展现了一个宁静的乡村景象。篱笆 、不系的小船、随风飘荡进入钓鱼湾的情景
，共同勾勒出一幅平和而生动的乡村画面，充满了生机与和谐 。

《溪居即事》阅读答案：诗歌描绘的画面：宁静生动的乡村春日画卷：诗中细腻描绘了村庄依水而建 ，篱笆疏落
，小船悠然荡漾在波光粼粼的溪水上的场景
。细节生动：溪水清澈明亮，柴门半掩 ，孩童的欢声笑语在空气中跳跃
，增添了生机和童趣。

…静中寓动，动中见静 ，一切都很和谐而富有诗意
，使人感受到水乡宁静
、优美的景色，浓郁的乡村生活气息 。而透过这一切 ，我们还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象，领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情 唐代诗人崔道融的《溪居即事》表现了诗人幽居水乡闲适舒坦 、悠然自得的心境
。

崔道融的《溪居即事》通过简练的语言与生动的意象
，勾勒出一幅恬淡闲适的乡村生活图景，展现了诗人对自然与平凡生活的深切热爱 ，同时暗含对世俗纷扰的疏离与超脱。 诗歌主题与意象解析 自然与生活的融合：诗中“篱外溪桥
”“柴门半掩”等意象
，以白描手法呈现村居环境的质朴 。

溪居即事的原文、翻译及赏析李涉

溪居即事 唐李涉 篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客 ，急向柴门去却关。翻译：不知道是哪一家的船没有系好
，被春风吹动，一直漂进了钓鱼湾 。玩耍的小童看到有船进湾来了 ，以为有客人来
，急忙跑去打开柴门
。赏析：这首诗写眼前所见，信手拈来 ，自然成篇。所写虽日常生活小事
，却能给人以美的熏陶 。

《溪居即事》的原文 、翻译及赏析如下：原文：篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客 ，急向柴门去却关
。翻译：不知道是哪一家的船没有系好，被春风吹动
，一直漂进了钓鱼湾。玩耍的小童看到有船进湾来了，以为有客人来 ，急忙跑去打开柴门 。

原文溪居即事 篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客，急向柴门去关。译文村间的屋外有条小河曲曲弯弯 ，不知谁家的小船没系上绳缆；春风吹着小船儿飘飘悠悠
，慢慢地飘进了钓鱼的河湾 。小孩子望到了，喜出望外 ，以为是邻村的客人忽然到来
。他急急忙忙奔向柴门
，赶紧把闭着的柴门打开。

《溪居即事》是一首什么诗?

《 溪居即事》是唐末诗人崔道融创作的一首七言绝句 。全诗的内容如下：篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客 ，急向柴门去却关。全诗的字面意思：村间的屋外有条小河曲曲弯弯
，不知谁家的小船没系上绳缆；春风吹着小船儿飘飘悠悠，慢慢地飘进了钓鱼的河湾 。小孩子望到了 ，喜出望外，以为是邻村的客人忽然到来
。

《溪居即事》是唐末诗人崔道融创作的一首七言绝句。此诗的头两句是写
，作者无意中发现，不知是哪一家的“不系船 ”随风飘进了钓鱼湾；后两句是写 ，一位小童正在宅前屋后玩耍
，突然发现有船进湾来，以为是有客人来 。全诗朴素自然 ，平淡疏野
，诗味浓郁，意境悠远。

溪居即事 崔道融 篱外谁家不系船 ，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客
，急向柴门去却关。这首诗勾画了一幅恬静
、平和的水乡春景图：临水的村庄，疏疏落落的篱笆 ，悠悠飘荡的小船
，波光粼粼的溪水， 掩着的柴门  ，奔跑的儿童……和谐而富有诗意 。

《溪居即事》是唐代诗人崔道融创作的一首七言绝句，描绘了春日溪边小村的宁静景象与儿童的天真活泼
。原文：篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关 。

《溪居即事》是唐代诗人崔道融创作的一首描绘乡村生活情趣的古诗
。以下是该诗的要点：诗句内容：首句：“篱外谁家不系船” ，描绘了篱笆外面有一只未系好的船只
，暗示了乡村生活的随意与宁静。次句：“春风吹入钓鱼湾
”，通过春风吹动船只进入钓鱼湾的情景 ，展现了春天的生机与活力 。

溪居即事翻译及原文

〖One〗、原文：《溪居即事》【作者】崔道融 【朝代】唐 篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客，急向柴门去却关。翻译：篱笆外面不知是谁家没有系好船只 。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾
。有一位小孩正玩得高兴 ，突然发现有船进湾来了
，以为是村里来了客人，急急忙忙地跑回去 ，去把柴门打开。

〖Two〗 、《溪居即事》的原文
、翻译及赏析如下：原文：篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾 。小童疑是有村客，急向柴门去却关。翻译：不知道是哪一家的船没有系好 ，被春风吹动，一直漂进了钓鱼湾
。玩耍的小童看到有船进湾来了
，以为有客人来，急忙跑去打开柴门。

〖Three〗、溪居即事翻译及原文如下 《溪居即事》翻译：篱笆外面不知道是谁家的船只没有系好 ，小船被春风吹动
，一直漂进钓鱼湾 。玩耍的小童看见远方有船进湾来了，以为有客人来 ，急忙跑去打开柴门
。《溪居即事》原文 唐·崔道融 篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关 。

〖Four〗 、溪居即事 唐李涉 篱外谁家不系船 ，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客
，急向柴门去却关。翻译：不知道是哪一家的船没有系好，被春风吹动 ，一直漂进了钓鱼湾 。玩耍的小童看到有船进湾来了
，以为有客人来，急忙跑去打开柴门
。赏析：这首诗写眼前所见 ，信手拈来，自然成篇。

〖Five〗
、原文溪居即事 篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾 。小童疑是有村客，急向柴门去关
。译文村间的屋外有条小河曲曲弯弯 ，不知谁家的小船没系上绳缆；春风吹着小船儿飘飘悠悠
，慢慢地飘进了钓鱼的河湾。小孩子望到了，喜出望外 ，以为是邻村的客人忽然到来 。他急急忙忙奔向柴门
，赶紧把闭着的柴门打开。

〖Six〗、《溪居即事》原文溪居即事唐·崔道融篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客 ，急向柴门去却关。《溪居即事》注释溪居：溪边村舍 。即事：对眼前的事物 、情景有所感触而创作
。系（xì）：栓
，捆绑。疑：怀疑，以为 。柴门：木制的门 ，诗中泛指家门
。

溪居即事古诗

〖One〗、溪居即事 崔道融 篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关 。这首诗勾画了一幅恬静
、平和的水乡春景图：临水的村庄 ，疏疏落落的篱笆，悠悠飘荡的小船
，波光粼粼的溪水， 掩着的柴门 ，奔跑的儿童……和谐而富有诗意
。

〖Two〗、原文：《溪居即事》【作者】崔道融 【朝代】唐 篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客，急向柴门去却关 。翻译：篱笆外面不知是谁家没有系好船只
。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。

〖Three〗 、《溪居即事》的诗意主要描绘了水乡宁静优美的景色和浓郁的乡村生活气息 。首先 ，诗的前两句“篱外谁家不系船
，春风吹入钓鱼湾”描述了作者无意中发现的一幕：不知是哪一家的船没有系好，随着春风轻轻飘荡 ，悠悠地飘进了钓鱼湾。

《溪居即事》的诗意是什么呢?

〖One〗
、《溪居即事》的诗意主要描绘了水乡宁静优美的景色和浓郁的乡村生活气息
。首先
，诗的前两句“篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾 ”描述了作者无意中发现的一幕：不知是哪一家的船没有系好 ，随着春风轻轻飘荡
，悠悠地飘进了钓鱼湾。

〖Two〗、《溪居即事》的写作背景是崔道融在溪边村舍居住时，对眼前的事物 、情景有所感触而创作 。理解这首诗可以从以下几个方面进行：写作背景：崔道融是唐末诗人 ，早年游历多地，后曾任永嘉县令
，与司空图
、方干为诗友
。此诗是他在溪边村舍居住时，观察到乡村春日的宁静景象和儿童的天真活泼 ，心生感触而创作。

〖Three〗、《溪居即事》的诗意：篱笆外面不知是谁家没有系好船只 。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾
。有一位小孩正玩得高兴
，突然发现有船进湾来了，以为是村里来了客人 ，急急忙忙地跑回去
，去把柴门打开。原文：《溪居即事》【作者】崔道融 【朝代】唐 篱外谁家不系船，春风吹入钓鱼湾 。

〖Four〗 、溪居即事 崔道融 篱外谁家不系船 ，春风吹入钓鱼湾
。小童疑是有村客
，急向柴门去却关。这首诗勾画了一幅恬静
、平和的水乡春景图：临水的村庄，疏疏落落的篱笆 ，悠悠飘荡的小船
，波光粼粼的溪水， 掩着的柴门  ，奔跑的儿童……和谐而富有诗意 。

〖Five〗、《溪居即事》的诗意为：篱笆外不知是谁家的小船，没有系好缆绳
，被春风一吹，悠悠荡荡地漂进钓鱼湾
。一个顽皮的小童看见船儿进来了 ，以为是客人来了
，急忙跑去打开柴门。这首诗描绘了溪居生活的宁静与平和，呈现出一幅生意盎然的画面 。