王绩《野望》的诗意是什么，野望王绩诗词鉴赏

王绩《野望》的诗意是什么

王绩《野望》的诗意主要描绘了隐居之地的清幽秋景 ，以及在闲逸中蕴含的彷徨、孤独和苦闷情绪 。以下是全诗翻译及诗意解析：原文：东皋薄暮望
，徙倚欲何依
。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返 ，猎马带禽归 。相顾无相识
，长歌怀采薇
。诗意解析：首联：“东皋薄暮望，徙倚欲何依。

此诗描写了隐居之地的清幽秋景 ，在闲逸的情调中
，带着几分彷徨，孤独和苦闷 ，是王绩的代表作，也是现存唐诗中较早的一首格律完整的五言律诗 。

【译文】：傍晚时分站在东皋纵目远望
，我徘徊不定不知该归依何方，层层树林都染上秋天的色彩 ，重重山岭披覆着落日的余光
。牧人驱赶着那牛群返还家园
，猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！【原文】：野望 唐代王绩 东皋薄暮望 ，徙倚欲何依 。

王绩的诗歌《野望》赏析

王绩的诗歌《野望》是一首充满秋色诗意与内心独白的佳作。以下是对该诗的详细赏析：心绪迷茫的开篇：诗的开篇“徙倚欲何依”直接描绘了王绩在东皋山野上的迷茫心境
，表达了他对未来的深深期待与追求，却又不知该何去何从
。

而早于沈 、宋六十余年的王绩 ，已经能写出《野望》这样成熟的律诗
，说明他是一个勇于尝试新形式的人。这首诗首尾两联抒情言事，中间两联写景 ，经过情——景——情这一反复
，诗的意思更深化了一层 。这正符合律诗的一种基本章法
。

《野望》的颔联和颈联赏析如下：颔联“树树皆秋色，山山唯落晖 ”： 景象描绘：此联描绘了秋天山林的寂静景象 ，树木都被夕阳的余晖染上了一层秋色，山山岭岭在落日的映照下更显荒凉。

《野望》的颔联“树树皆秋色
，山山唯落晖
”描绘的是秋天山林的寂静景象，树木都染上了夕阳余晖的颜色 ，渲染出一种荒凉落暮之感 。颈联“牧人驱犊返
，猎马带禽归”写日暮时分牧童与猎人归家的景象，营造出一种独属于乡野的温馨景象 ，而诗人却不属于在这幅热闹的画面
。

王绩的《野望》描绘了一幅山野秋景图。诗人站在东皋
，夕阳西下，心情不禁变得惆怅 。诗中 ，“树树皆秋色
，山山唯落晖 ”两句，运用了动静结合的手法 ，展现了秋色的宁静与美丽
。晚归的牧人和猎人
，驱赶着牛羊，带着猎物归来 ，这一幕幕构成了山野傍晚的独特风景。

王绩的这首诗《野望》是什么意思?

〖One〗
、《野望》这首诗描写了作者在傍晚时分隐居之地的清幽秋景以及他向往隐居生活的情感 。以下是这首诗的详细解释：首联：“傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方
”
。描绘了作者在傍晚时分
，站在东皋这个地方远眺，内心却感到迷茫和徘徊 ，不知道自己的归宿在哪里。

〖Two〗、【译文】：傍晚时分站在东皋纵目远望
，我徘徊不定不知该归依何方，层层树林都染上秋天的色彩 ，重重山岭披覆着落日的余光 。牧人驱赶着那牛群返还家园
，猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！【原文】：野望 唐代王绩 东皋薄暮望 ，徙倚欲何依
。

〖Three〗 、王绩《野望》的诗意主要描绘了隐居之地的清幽秋景
，以及在闲逸中蕴含的彷徨
、孤独和苦闷情绪。以下是全诗翻译及诗意解析：原文：东皋薄暮望，徙倚欲何依 。树树皆秋色 ，山山唯落晖
。牧人驱犊返
，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇 。诗意解析：首联：“东皋薄暮望 ，徙倚欲何依
。

〖Four〗、《野望》全文的意思如下：首联：“东皋薄暮望，徙倚欲何依。”诗人王绩在东皋（地名
，可能指诗人隐居之地附近的田野）的郊野，于黄昏时分举目远望 。他徘徊不定 ，内心充满了迷茫与彷徨
，不知道该归依何处，表现出一种无依无靠的孤独感
。颔联：“树树皆秋色 ，山山唯落晖。

野望王绩古诗翻译是什么

〖One〗 、《野望》全文翻译如下：首联：黄昏时分
，我伫立在东皋村头怅望，徘徊不定不知该归依何方 。颔联：每一棵树都披上了秋天的色彩 ，重重山岭都沐浴着落日的余晖
。颈联：放牧的人驱赶着牛群返回
，猎人骑着马带着猎物各自随心而归。尾联：大家彼此相对无言，互不相识 ，我满怀郁闷
，于是长声吟唱起《诗经》中“采薇采薇 ”的诗句 。

〖Two〗
、王绩《野望》的诗意主要描绘了隐居之地的清幽秋景，以及在闲逸中蕴含的彷徨、孤独和苦闷情绪。以下是全诗翻译及诗意解析：原文：东皋薄暮望 ，徙倚欲何依
。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返
，猎马带禽归 。相顾无相识，长歌怀采薇
。诗意解析：首联：“东皋薄暮望 ，徙倚欲何依。

〖Three〗 、《野望》的译文：接近傍晚的时候
，我立在东皋村头张望，徘徊不定 ，不知要归依到什么地方 。每棵树都染上秋天的色彩
，重重山岭都披着落日余晖
。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑马带着猎物归家。

野望这首诗表达了什么

王绩的《野望》的主旨是表现了诗人百无聊赖的彷徨心情 。以下是对主旨的进一步解析：孤独与迷茫：诗中通过“徙倚欲何依
”表达了诗人在傍晚时分站在东皋远望时 ，内心的徘徊不定和无处归依的孤独感
。

《野望》这首诗主要表达了诗人孤寂苦闷的心绪以及对往昔隐逸之士的怀念。孤寂苦闷的心绪：诗中通过描写山野间萧瑟怡静的秋景
，如“树树皆秋色，山山唯落晖” ，以及“相顾无相识 ”的孤独感受
，深刻抒发了诗人在异乡漂泊、无依无靠的苦闷心情 。这种孤寂感贯穿全诗，使得整首诗弥漫着一种荒凉落暮的氛围
。

这首诗写的是山野秋景。全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情 ，抒发了惆怅
、孤寂的情怀 。《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品，原文为：东皋薄暮望
，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖
。牧人驱犊返 ，猎马带禽归。相顾无相识
，长歌怀采薇 。

诗的首联将作者的心绪交代的一清二楚，奠定了整首诗的基调
。颔联描写了秋天山林的静景 ，进一步渲染了作者孤寂苦闷的心绪
，勾勒出一幅秋之晚景图。诗的后两句以动态式的描写衬托出秋日晚景的安详宁静，道出诗人内心的苦闷和怅惘 。

王绩的《野望》的主旨是表现了诗人百无聊赖的彷徨心情
。具体可以从以下几点来理解：孤独无依的迷茫：诗中“徙倚欲何依”直接表达了诗人徘徊不定、孤独无依的心境 ，不知该归向何方。

《野望》这首诗的主旨是表达了诗人在秋天山野中的抑郁苦闷心情以及彷徨无依的感慨 。首先
，从诗的内容来看，诗人通过描绘傍晚时分山野的秋色 ，展现了树林被秋色浸染 、山岭沐浴在落日余晖中的景象
，营造出一种宁静而略带萧瑟的氛围
。这种氛围与诗人内心的情感相呼应，反映出他此时的孤独与落寞。