《绝句》的原文翻译是什么，绝句的原文翻译是什么意思

两个黄鹂鸣翠柳一行白露上青天的意思

〖One〗 、两个黄鹂鸣翠柳，一行白露上青天的意思是两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱 ，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。出自唐代诗人杜甫的《绝句》 。这首诗诗一开始表现出草堂的春色
，诗人的情绪是陶然的，而随着视线的游移
、景物的转换 ，江船的出现
，便触动了他的乡情
。全诗对仗精工，着色鲜丽 ，动静结合
，声形兼俱，四句诗宛然组成一幅咫尺万里的壮阔山水画卷。

〖Two〗、意思：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱 ，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空 。“两个黄鹂鸣翠柳，一行白露上青天 ”出自唐代诗人杜甫所作的《绝句四首》其三
，全诗描写早春景象，四句四景 ，又融为一幅生机勃勃的图画
，在欢快明亮的景象内，寄托着诗人对时光流逝 、孤独无聊的失落之意
。

〖Three〗
、全诗释义：两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫 ，一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里
，往来东吴的航船就停泊在门旁 。出自：杜甫《绝句》
。

杜甫《绝句》的意思

〖One〗、两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫，一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里 ，往来东吴的航船就停泊在门旁 。原文：两个黄鹂鸣翠柳
，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船
。注释：黄鹂：黄莺 ，鸣声悦耳。白鹭：鹭鸶
，羽毛纯白，能高飞 。窗含：谓由窗往外望西岭 ，好似嵌在窗框中，故曰窗含
。

〖Two〗 、意思是：我坐在窗前
，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。出处：《绝句》唐：杜甫 原文：《绝句》【作者】杜甫 【朝代】唐 两个黄鹂鸣翠柳 ，一行白鹭上青天 。窗含西岭千秋雪
，门泊东吴万里船
。

〖Three〗
、译文：早晨太阳出来照着篱笆东边的积水，屋舍北边也生起了云彩掩映着泥土。又高又密的竹林中有翡翠鸟在鸣叫 ，偏僻寂静的沙滩上很多鹍鸡在跳舞 。《绝句·其二》唐·杜甫 蔼蔼花蕊乱
，飞飞蜂蝶多
。幽栖身懒动，客至欲如何。译文：春天到了 ，茂密的花丛中花蕊绽放
，引来了纷飞的蜜蜂蝴蝶 。

〖Four〗、“绝句
”是的名称，并不直接表示诗的内容
。这种形式便于用来写一景一物 ，抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见
，触发了内心的激情，信手把诗人自己的感受写下来 ，一时不去拟题，便用诗的格律“绝句”作为题目 。杜甫用这一形式写了一组诗
，共四首，用“绝句 ”为总题。

〖Five〗 、译文：两个黄鹂在空中鸣叫 ，一行白鹭在天空中飞翔
。窗口可以看见西岭千年不化的积雪
，门口停泊着从东吴开来的万里船。此时既有28个字却有六种景物：黄鹂、翠柳
、白鹭、青天 、西岭
、停泊 《绝句》（二）唐 杜甫 迟日江山丽，春风花草香 。泥融飞燕子 ，沙暖睡鸳鸯
。

《绝句》的翻译

〖One〗、翻译：为了求道
，我从崆峒山出发，一路寻访至湘湖 ，本想从诗书中寻找智慧
，却发现越读越觉得自己愚笨。 我历尽艰辛，踏破了铁鞋 ，却一无所获 。 然而
，意想不到的是，最终的智慧却轻而易举地降临 ，让我毫不费力地得到了答案
。

〖Two〗 、迟日江山丽这句话出自唐代诗人杜甫的《绝句·迟日江山丽》。全文如下： 迟日江山丽， 春风花草香 。 泥融飞燕子
， 沙暖睡鸳鸯
。 迟日江山丽 文本翻译 江山沐浴着春光，多么秀丽 ，春风送来花草的芳香。 燕子衔着湿泥忙着筑巢
，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯 。

〖Three〗
、诗句翻译：文徵明的《绝句》描绘了这样一个场景：一位官员结束工作回家，途中大雪纷飞 ，覆盖了他的全身
。回到家中的小茅屋
，他看到孩子们在昏暗的灯光下认真读书。诗人感慨，无论家庭贫富 ，只要有读书的声音
，那就是一个温馨幸福的家 。

《绝句》的原文翻译是什么

〖One〗、其一 堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。梅熟许同朱老吃 ，松高拟对阮生论
。译文：厅堂西边竹笋生长茂盛
，几乎挡住了门扉；堑北种植的辣椒排列整齐，却隔着村庄。待到梅子成熟 ，愿与朱老一同品尝；松树高耸，打算与阮生在其下讨论诗文 。其二 欲作鱼梁云复湍
，因惊四月雨声寒
。青溪先有蛟龙窟，竹石如山不敢安。

〖Two〗 、诗句翻译：文徵明的《绝句》描绘了这样一个场景：一位官员结束工作回家 ，途中大雪纷飞
，覆盖了他的全身 。回到家中的小茅屋，他看到孩子们在昏暗的灯光下认真读书
。诗人感慨 ，无论家庭贫富
，只要有读书的声音，那就是一个温馨幸福的家。

〖Three〗
、原文翻译：两只黄鹂在嫩绿的柳枝间悠扬地歌唱 ，一队白鹭鸟直冲向碧蓝的高空 。我坐在窗前
，眼前是西岭终年积雪的景色，门前的江边停泊着来自远方的东吴船只
。原文：两个黄鹂鸣翠柳 ，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪
，门泊东吴万里船 。

〖Four〗、原文翻译：两只黄鹂在翠绿的柳枝间悠扬地歌唱，一队白鹭鸟直冲向碧蓝的高空
。我坐在窗前 ，可以远眺西岭积雪不化的峰巅，门前停靠着来自远方的东吴船只。原文：两个黄鹂鸣翠柳
，一行白鹭上青天 。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

〖Five〗 、原文：两个黄鹂鸣翠柳 ，一行白鹭上青天
。窗含西岭千秋雪
，门泊东吴万里船。注释：黄鹂：黄莺，鸣声悦耳 。白鹭：鹭鸶 ，羽毛纯白
，能高飞
。窗含：谓由窗往外望西岭，好似嵌在窗框中 ，故曰窗含。西岭：即成都西南的岷山
，其雪常年不化，故云千秋雪 。这是想象之词
。东吴：指长江下游的江苏一带。